wyszukaj poprzez

Szkolenia

Od początku istnienia Stowarzyszenia jednym z głównych jego założeń było podnoszenie jakości tłumaczeń audiowizualnych poprzez współpracę z uczelniami, a także poprzez organizowanie szkoleń prowadzonych przez zawodowych tłumaczy.
Staw prowadzi szkolenia z prawa autorskiego, z naciskiem na umowy.

Prowadzimy też wykłady i warsztaty z przekładu audiowizualnego w osobnych blokach i terminach:

  • wersja lektorska
  • napisy
  • dubbing
  • audiodeskrypcja/napisy dla niesłyszących

Jeżeli interesuje cię udział w którymś z naszych szkoleń, określ, co cię konkretnie interesuje i napisz do nas na adres kursy@staw.org.pl a my poinformujemy cię o najbliższym terminie.

Wykaz najbliższych szkoleń

(aktualnie brak szkoleń w najbliższej przyszłości)